abstersion

abstersion

⇒ABSTERSION, subst. fém.
Action ou effet de remèdes abstergents.
Prononc. — Dernière transcription ds DG :àb'-stèr-syon.
Étymol. — Corresp. rom. : ital. astersione; esp. abstercion. 2e moitié XIVe s. « action de nettoyer (la sanie d'une plaie) » terme méd. (voir 1re attest., Brun de Longoborc s.v. absterger); XIVe s. « id. » (Somme Me Gautier, Bibl. nat., ms. fr. 1288, fol. 14 r° ds DG : abstercion).
Empr. au b. lat. abstersio « action d'essuyer (une sécrétion du corps hum.) », dep. début Ve s. : VINDICIAMUS AFER, Epist. (Marc. méd.), 3 ds TLL s.v., 190, 79 : sudoris ejus abstersionibus laboravi; emploi fréq. en lat. médiév. comme terme méd. : cf. 1252 BRUNUS LONGOBURGENSIS, Chirurg., 1, 14 ds Mittellat. W. s.v., 58, 41 : addit medicinam in virtute abstersionis.
HIST. — Abstersion a une évolution hist. analogue à celle du verbe absterger. Dès le XVIe s. on note un emploi actif (« action d'absterger, de nettoyer ») et un emploi passif (« effet des remèdes abstergents »). — XVIe s. : La plaie, d'autant qu'elle est sordide demande abstersion. A. PARÉ, XXV, 15 (Littré). Il faict très bonne abstersion de la matière fécale. RABELAIS, Gargantua, ch. XIII (Gdf.).
BBG. — GARNIER-DEL. 1961 [1958]. — LITTRÉ-ROBIN 1865.

abstersion [apstɛʀsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. XIVe; bas lat. abstersio « action d'essuyer », de abstergere.
❖
♦ Méd. Vx. Action d'absterger.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Abstersion — Ab*ster sion, n. [F. abstersion. See {Absterge}.] Act of wiping clean; a cleansing; a purging. [1913 Webster] The task of ablution and abstersion being performed. Sir W. Scott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abstersión — (Del lat. abstersĭo, ōnis). f. Med. Acción y efecto de absterger …   Diccionario de la lengua española

  • abstersión — ► sustantivo femenino MEDICINA Limpieza de llagas o heridas. * * * abstersión (del lat. «abstersĭo, ōnis») f. Acción de absterger. * * * abstersión. (Del lat. abstersĭo, ōnis). f. Med. Acción y efecto de absterger …   Enciclopedia Universal

  • abstersion — (ab ster sion) s. f. Terme de chirurgie. Action d absterger. HISTORIQUE    XVIe s. •   La plaie, d autant qu elle est sordide, demande abstersion, PARÉ XXV, 15. ÉTYMOLOGIE    Absterger …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ABSTERSION — s. f. T. de Chirur. Action d absterger …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABSTERSION — n. f. T. de Chirurgie Action d’absterger …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • abstersion — noun Act of wiping clean; a cleansing; a purging …   Wiktionary

  • Abstersion — Abs|ter|si|on die; , en <zu lat. abstersus, Part. Perf. von abstergere (vgl. ↑abstergieren) u. 1↑...ion> (veraltet) [innere] Reinigung …   Das große Fremdwörterbuch

  • abstersion — É™b stÉœrdÊ’n /É™b stɜːʃn n. cleansing; purging; act of cleaning …   English contemporary dictionary

  • abstersion — ab·ster·sion …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”